On team “Success.” School uniforms bridge differences between students’ backgrounds, making everyone feel part of the team.